The Lady in the Veil
by S.E. Schlosser
One night, Carlos was walking in the cemetery. He saw a beautiful woman in a veil.
Una noche, Carlos estaba caminando en el cementerio. Vio a una hermosa mujer en un velo.
He ran up beside her and asked her on a date. She said yes, and told him to meet at the cemetery tomorrow.
Corrió a su lado y le pidió una cita. Ella dijo que sí, y le dijo que se reuniera en el cementerio mañana.
Carlos went home and told his friend, Diego, about his date. Diego warned him not to go. He said the woman was already dead.
Carlos se fue a casa y le dijo a su amigo, Diego, sobre su cita. Diego le advirtió que no se fuera. Dijo que las mujeres ya estaban muertas.
Carlos and Diego went back to the cemetery.
Carlos y Diego regresaron al cementerio.
Carlos met the women. As Diego watched, the women dragged Carlos into a grave and the ground closed over them. Carlos and the women were never heard from again.
Carlos conoció a las mujeres. Mientras Diego miraba, las mujeres arrastraron a Carlos a una tumba y el suelo se cerró sobre ellos. Carlos y las mujeres nunca se escucharon de nuevo.